僕らはとても高価だから

モートン・ハルケットは、クリスチャンサンのQuartフェスティバルが確立しただろうことに称賛の言葉で一杯です。来年はa-haでプレイしたいと思っています。
「でも簡単にはいかないよ（=won't be cheap）、だって僕らはとても高価だから（=very expensive）」とハルケットはNTBに語りました。冬のa-haコンサートの成功の後、フェスティバル主催者は、今年のフェスティバル最終日はa-haで閉めたいと思っていました。しかし出演料を理由に交渉を諦めなくてはなりませんでした。ハルケットはそれをよく分かっているのです。
「僕らはインターナショナル・バンドだ。でもQuartフェスティバルがフェスティバル用にインターナショナル・バンドを借り出す場合、ノルウェーを見ていないことになる。問題は、僕らにそんなにたくさんのお金を払う価値があるかということだよね。去年までは、フェスティバルの姿勢は余り僕ら向きではなかったけれど、今はフェスティバルの開発が進んで変化している。だから…多分、来年には」とハルケットはNTBに語りました。From a-ha.com