07）プロモーション活動は？

2002/03/06
３月４日、ラジオ・ハンブルクでは試聴会が行われました。前週金曜日のラジオを聴いていた人が抽選で招待され、約50人のゲストが新譜の12曲を試聴しました。その後a-haが入場し、短い会話や写真撮影、サインなどしながら30分ほどゲストと過ごしました。この試聴会に関するTVでの放送はありません。From H+D ML

2002/03/05
a-haのテレビ出演
a-haは新譜『Lifelines』のPRキャンペーンを開始しました。From a-ha.com

2002/03/07
『Lifelines』のプレス公開
ここ数日、ドイツでプレス向けに『Lifelines』試聴会が開かれ、a-haも出席しています。月曜日にハンブルク、水曜日にベルリン。新譜の全15曲中、マグネが８曲を書いていて、その内の４曲はモートンとの共作です。From a-ha.com

2002/04/03
ハンブルクとベルリンでのプレ・リスニング・セッション
３月４日、a−haはドイツの都市ハンブルクを、アルバム『Lifelines』の最初のプレ・リスニング・セッションのために襲撃しました。２日後、モートン、ポール、マグネはベルリンで別のセッションに参加しました。From a-ha.com

2002/03/14
ポップ・グループa-haは、お互いに固く結ばれていると感じている
３月８日付け、ドイツのヤフー掲載のポール・インタビューです。

2002/04/03
それぞれ３分の１ずつ
a-haのシングルの作曲にポールが関わっていないことと、今回モートンがこれまでのa-haのどのアルバムよりも多くの曲作りに貢献したことが、ダーグブラーデ紙や、VG紙で注目を浴びました。From a-ha.com

2002/04/03
ドイツとフランスのTV　チャンネル・アルテでのレポート
番組の終わりは、モートンの『Forever Not Yours』というフレーズの意味についての言葉で締めくくられています。From a-ha.com

2002/03/21
TV2ムービー
３月20日の『Absolutt Underholdning』という番組でa-haインタビューが放送されました。これは４月に放送されるa-ha TV スペシャルの一部です。３人揃っていますが、マグネ（ギプス姿）がほとんど話しています。「今は絵を描くのも、ギターを弾くのも難しい」「腕のリハビリは楽しそうだ」と語っています。またＰＶの紹介もあります。a-haの部分は、番組の半分くらいのところです。
「センセーション！TV2は、a-haのメンバーが新譜作りで余り一緒に仕事をしなかったことを明らかに。代わりに彼らは４つの異なったスタジオで仕事をしていた！」というように紹介されているそうです。From H+D ML

2002/03/21
『Lifelines』プレス向け試聴会でのa-ha写真
ハンブルクとベルリンで行われた試聴会の写真付きレポートです。From a-ha.com

2002/03/23
a-haは４月10日、11日はフランスでプロモーション活動です。Europe2ラジオ局を含む、数回のインタビューが行われる予定です。From H+D ML

2002/03/29

http://www.a-ha-theband.de/
ドイツ公式サイトがオープンしました。ついに３人の手の写真がお目見えです。a-ha.comに続く毎日チェック必須サイトになるでしょう。※右の写真は手の撮影中のモートン、a-ha.com使用許可写真。From H+D ML

2002/04/02
Absolutt Underholdning spesialでa-haがTV２のインタビューに答えました。
TV2ムービー：過去のプロモーションビデオの紹介から始まり、３人＆個別でのインタビュー。過去の映像やＰＶのメイキング映像を合間に挟んでます。80年代の自分のインタビューを見て照れくさそうにするマグネがキュート！最後はFNYのビデオで終わります。（25.14）
またNyhetene 18:30（1.31）でこの番組の紹介もされています。From H+D ML

2002/04/02
Morten Harket
ドイツのfreenet.de掲載のモートン・インタビューです。９つのパートに分かれ、新譜、インターネットとMP3、ソロ計画についてなどの話をしています。映像も綺麗で滑らか、必見です。質問内容は、
　１．バンドの仲間、マグネとソングライターとして共同作業することについて
　２．多くのプロデューサーと仕事をすることについて
　３．新しいアルバムのプロダクションについて
　４．レコーディングでの楽しみとストレスについて
　５．a-haのサウンドの発展について
　６．a-haの長期間の休止期間について
　７．インターネットとmp3の交換について
　８．ソロ計画について
　９．彼が新しい惑星に持っていきたい物について
です。Thanks to みこちゃん

2002/04/04
４月３日、ドイツの『Harald Schmidt Show』にa-haが出演し、FNYをライブ披露しました。こちらでその様子を少しだけ観ることが出来ます。（a-ha登場は２分４５秒頃）a-haパフォーマンスのフル・ヴァージョン発見！こちらです。From H+D ML

2002/04/07
ノルウェーのワーナー・ミュージックサイトに、a-haのフラッシュ・バナーがお目見えです。でもアルバムタイトル、間違ってるんですけど…。（※訂正されました…良かった！）From H+D ML

2002/04/09
Bild.deでa-ha特集です。ビデオ、新譜局の試聴、フォト・ギャラリー、インタビュー等々。Thanks to みこちゃん

2002/04/09
１、２、３、『Harald Schmidt Show』からの写真です。From H+D ML

2002/04/11
こちら、木曜日に『TOTP』に出演した時の写真です。From H+D ML

2002/04/11
EUROPE 2 - RADIO
４月11日朝８時半〜９時半、フランスでモートンとマグネはEurope 2というラジオに出演しました。その時の様子を13枚の写真と９本のムービーで紹介しています。（ムービーが上手く見れない方は、こちらで試してみて下さい、直リンクです＞１、２、３、４、５、６、７、８（TOMを生で歌っているのはコレ）、９）
またポールはパリにいましたが、インタビューには行かなかったということです。
翌日a-haはコペンハーゲンで、ラジオMEGA、ラジオ・ザ・ボイス、P3（デンマークの国営ラジオ局）、DR-TV、TV2のインタビューをこなします。From H+D ML

2002/04/13
A-Ha: "Wir geben getrennte Interviews"
モートンのインタビューが４つ、音声で聴けます。また「Dia-Show」をクリックすると写真も。From H+D ML

2002/04/13
A-Ha: "Wir geben getrennte Interviews"
４月12日、デンマークの番組『Boogie』に出演した時のムービーです。a-ha登場は15:51から。From H+D ML

2002/04/19
TV2ムービー1
６月８日のオスロ・コンサート、ニュー・アルバムなどのニュースです。映像は2001年のオスロ・コンサート、ファン・パーティ、今年３月のスタジアムでの記者会見、スタッフ？のインタビューなど。a-haのニュースは７分５１秒から。
TV2ムービー2
イギリスでのカムバック。a-haのニュースは８分14秒から。From H+D ML

2002/06/07
３月に行われた、ウッレヴォールでの記者会見での写真です。
写真１、写真２、写真３、写真４、写真５、写真６、写真７、写真８、写真９、写真10
H+D ML

2002/04/22
19日にノルウェーのNRK1『Forst & sist』に出演した時のモートンの写真掲載。http://www.nrk.no/programmer/tv/forst___sist/1799009.html>> 下の方にある「Se backstagebildene her」をクリック。（モートンは２枚目と４枚目）From H+D ML

2002/04/19
こちら、『FORST & SIST』でM2Mと会った時の写真です。From a-ha.com

2002/04/25
ワーナーノルウェー、『Lifelines』リリースを迎える準備が完了
ノルウェーでの、新譜発売に向けてのキャンペーンの様子です。宣伝カーも登場しました。From a-ha.com

2002/04/26
メディアの中のa-ha - 2002年4月（パートＩ）
■TOTPの収録
■「歌うことは、心の底からのものでなくてはならない」
■「オリンピックとは違う」
■フランスでのラジオでのプロモーション
■モートンへのオンライン・インタビューからの抜粋
■a-ha、オーストリーのアマデウス・アウォード授賞式に出演
■a-ha、『ブーギー』に出演
■３人でひとつ
■次の訪問地はスイス
■a-ha、イギリスを再び支配下に
■モートン、『FORST & SIST』で女性デュオのM2Mと会う
■a-haはブラジルの『カウボーイ祭』でプロモーション・ライブ決定
■マドリッドのa-ha
From a-ha.com

2002/04/27
26日、独ミュンヘンで番組『Guinness - Die Show der Rekorde』収録時の写真です。この番組のオンエアは27日です。From H+D ML

2002/04/29
ノルウェーで『Lifelines』発売！
４月27日にノルウェーで新譜が発売になった時の様子です。真夜中にファンが並び、スペシャル・プレゼントをゲットしました。From a-ha.com

2002/04/29
TV2ムービー
新譜がプラチナアルバムにという内容、映像は1stのPV。

2002/04/30
a-ha.comに写真が載り､世界中から「a-haナショナル・サッカーＴシャツ」に関する問い合わせが殺到しているそうですが、このＴシャツは既に在庫がはけています。このＴシャツは限定物で､150枚しか作られなかったため､あっという間になくなってしまいました。追加生産の予定はありませんので、Ｔシャツに関してワーナーミュージックノルウェーへのお問い合わせはご遠慮下さい･･･とのことです。 From H+D ML

2002/05/09
５月８日、オーストリー『Amadeus Awards』に出演したa-haは、FNYを演奏しました。この様子は、Amadeus.T-Online.atでライブストリーミングされました。

2002/05/11
a-haマネージメントよりUS計画について以下のようなコメントがありました。「ヨーロッパでの新譜リリースは大成功をおさめ、現在はヨーロッパに焦点を絞っている。US復活を止めたわけではないが、専念できるようになった時にまた始めることになるだろう」これが７〜８月に予定されていたアメリカでのプロモーションキャンセルを意味するのかは分かりません。
またUK計画については、ワーナー・ミュージックUKは頼りにならないので（？）、UKでのプロモーションをPeter Noble PRという会社に委託したそうです。この会社が作っているa-haの情報サイトはこちら、必見です。From H+D ML

2002/05/13
a-haは５月31日、ドイツのヴォルフスブルクにあるフォルクスワーゲンのテーマパーク、アウトシュタットで演奏します。アウトシュタットは２周年で、５月31日と６月１日に記念のイベントをします。From H+D ML

2002/05/14
ドイツのヴォルフスブルクでコンサートがあるという噂が流れましたが、a-haマネージメントはこれを否定しました。６月８日のツアー開始前にコンサートは行われません。From a-ha.com

2002/05/16
a-haマネージメントによるヴォルフスブルクに関するプレス・リリースがa-ha.comに送られました。これによると、５月31日のヴォルフスブルクにはa-haは参加しません。
a-haのエージェントであるNiel Warnockとa-haマネージメントは、これがフォルクスワーゲンの従業員のための、非公開のプライベート・ショーだと理解していました。さらにこのショーには、どんな形であれ公表しない、一般の人に販売しない、という黙示条件がありました。しかし実際は一般の人に安売りチケットまで横行している注目イベントであることが明らかになり、上記契約条件に違反しているため、ショーをキャンセルするという結論がなされました。From a-ha.com

2002/05/13
A-Ha: A-HA SIGUEN PROLONGANDO SU HISTORIA
スペインでのプロモーション活動のムービーです。「A-ha presentan 'Lifelines' en Madrid」というところをクリックするとビデオを見れます。リアルプレイヤー必須。Thanks to みこちゃん

2002/05/15
メディアの中のa-ha - 2002年4月（パートII）
■モートン、魚と出会う
■サングラスを返しに
２本のモートン・ロング・インタビューです。From a-ha.com

2002/05/16
メディアの中のa-ha - 2002年4月（パートIII）
「なんというか…モートンは今回もまた、まったくもって予想不可能なやつだということを証明してくれたってわけ」「今は誰もが、僕たちが本物のバンドだって知っているよね」「こんなに大きなポスターがファースト・アルバムのおまけについていて、ローレンはポスターを広げたとき、『ああ、なんてこと。あなたはきっと後悔するわよ！』と言ったんだ」
ドイツから４本、スイスから１本、スウェーデンから１本、興味深いa-haインタビューです。From a-ha.com

2002/05/18
ドイツ公式サイトで、a-haのスクリーンセイバーがダウンロードできます。
トップのページにDer exklusive A-ha-Bildschirmschonerという記事があります。そこの一番最後の「hier」というところをクリックすると、ダウンロードのコーナーへいけます。左のメニューからSpecials&DLを選んでも同じところへ行きます。
次にSpecials＆DLのコーナーのトップの記事Der brandneue A-ha-Bildschirmschonerの最後にある「Hier」というところをクリックすると、ダウンロードできます。適当な場所にファイルを保存します。A-ha Installerというファイルができるので、それをダブルクリックすると、インストールできます。Thanks to みこちゃん

2002/05/20
a-haがノルウェーのラジオ局P4 NORGEの番組に出演します。Leif-Erik Forbergによる『De beste til... a-ha』というタイトルで、パート１と２に分かれています。P4 NORGEはネットでも聴けます。こちらの左上にある「P4 NORGE」の、「ISDN++」か「modem」を自分の環境に合わせてクリックして下さい。放送スケジュールは以下の通り（ノルウェータイム）。時差を計算して聴いてみましょう！
　パート１：５月19日12：00〜13：00（放送済み）
　　再放送：５月20日23：00〜24：00
　パート２：５月26日12：00〜13：00
　　再放送：５月27日23：00〜24：00
From H+D ML（20/05/02）

2002/05/21
フランスのTF1に出演した際のムービーが仏ファンサイトの「VIDEO」セクション、「INTERVIEWS」に掲載されています。長さは３分45秒。From H+D ML

2002/05/23
メディアの中のa-ha - 2002年5月（パートＩ）
■A-HAがA-HAではない時
■日本でのPR
■マグネ・Ｆ、またも創作する
■ヨーロッパの中のバンド
■モートン・インタビュー
■モートン、ノルウェーの皇太子妃を支持する
■「クールだって？ノー。僕たちはノルウェー人さ。」
■過去を忘れて幸せになる
「その通り。僕は要求が厳しいからね。僕は常に人を判断しているから、僕と一緒に暮らしている人間は、地雷の中で生活しているようなものだね。一方で僕はすごくオープンで誠実だよ」「実は僕は、ノルウェーでa-haのアルバムについての批評を貰うことは諦めてるんだ」「僕らの役割は、ティーンエイジャーの夢の中に存在することだった。ファンは、僕らがレコード会社の作り物だと思っていたんだよ」８本の記事とインタビューです。From a-ha.com

2002/05/25
マグネがノルウェーのラジオ局Petreの『Musikkmisjonen』という番組に出演します。この番組は月曜から水曜、21時からやっていて、５月27日の月曜日にマグネのインタビューが約30分放送されます。始まるのはだいたい21時25分（ノルウェータイム）でしょう。Petreはネットでも聴けます。こちらで「ISDN」か「modem」を自分の環境に合わせて選び、「PETER」をクリック、次に「START」をクリックして下さい。時差を計算して聴いてみましょう！From a-ha.com

2002/05/30
メディアの中のa-ha - 2002年5月（パートII）
■Lifelinesを徹底検証
■マジパンと石臼の間 - 80年代とそれ以前のお話
■セカンド・アルバムのプレッシャー
■『Lifelines』を持ってお食事に
■ヒット作と失敗作のバランス
■彼らがクールだったためしはないらしい…
■プロの悲観論者
■言い争いの中から、創造性が生まれる
「何もかも子供たちのためにしなきゃならないんだ。もし必要な状況になれば、僕は法律をやぶるようなことだってやりかねない」「正直に言うと、昔は黄色い歓声が聞こえると、時々は、今日泊まるホテルのベッドはちょっと小さすぎやしないかな、と考えることもあったよ」「僕の作った曲をマグネとモートンに弾いてみせて、二人が気に入らなければ、Savoyでレコーディングするんだよ」８本のインタビューです。From a-ha.com）

2002/05/30
メディアの中のa-ha - 2002年5月（パートIII）
「もし、僕を追いかける女性か男性かのどちらかを選ばなくちゃいけないとしたら、当然女性の方に行くね。僕の性質だし、僕はそう生まれついてるんだな。」「個人的には、こういう、予想もつかないようなメロディーへとジャンプするタイプのメロディーが好きなんだ。どんな韻を踏むのか予想できたり、次の歌詞が予想できたりするようなのは嫌いだね。」「今、僕たちは南米や日本からツアーに来てくれという誘いを受けてるけど…。誰に対してもイエス、と言いたいくらい本当に魅力的なことだ。でも、あることに対する応酬を貰う時、他のことに対してノーと言うことが可能じゃなくちゃいけなくて、これが大変なんだよ！」フランスとドイツのロング・インタビューです。From a-ha.com

2002/06/04
Musikkmisjonen
５月27日にノルウェーのラジオ局Petreで放送のあった、マグネのインタビューです。所要時間は32分。From a-ha.com

2002/06/12
a-ha - Lifelines
イギリスでプロモーションを担当しているPeter Noble PRによる、新譜宣伝のページです。６月25日のロンドン、ロイヤル・アルバート・ホールでのライブチケットが当たるコンペティションもやっています。

2002/06/12
イギリスでアルバムとシングルのプロモーション活動も始まります。現在は、ラジオではBreakfast Show、Toby Anstis、Mel and Sue、Simon Mayo & Richard Allison、Nicky Campbell、テレビではPepsi Chart Show、Liquid News、London Today、Richard & Judy、Graham Norton、VH1などが予定されています。

2002/06/27
a-ha on Liquid News
モートンは６月24日、イギリスのBBC「Liquid News」という番組に出演しました。その時のムービーがファンにより掲載されています。H+D ML

2002/07/03
モートンががイギリスのラジオ局BBC radio2のRichard Allisonの番組に出演します。時間は７月８日の22時30分（イギリスタイム）。BBC radio2はネットでも聴けます＞こちら。From H+D ML

2002/07/03
メディアの中のa-ha - 2002年6月
■ウッレヴォールのライブ開始90分前…
■英国のマスコミに登場したa-ha
■自然に魅せられて
■『モートン・ハルケット』と電話でおしゃべり
「僕にとって、Savoyのプロジェクトは、a-haの派手なポップとの釣り合いをとるためのおもりみたいなものだね」「初めて女の子を好きになったときのことをよく覚えているよ。歯医者で待っている時、同い年くらいの女の子が入ってきた。彼女の髪の毛は金色でウェーブがかかっていて綺麗だった。手を伸ばして髪をなでたかったよ」「僕はすごくロマンチックな人間だけど、センチメンタルでソフトではなくて、もっと情熱的だよ。僕らが一緒になって３年経つけれど、すごく幸せだよ」From a-ha.com

2002/07/05
channel4.com - v graham norton - gallery７月１日、イギリスのChannel 4のGraham Nortonに出演した時のモートン写真です。この番組はアメリカでも放送があります。詳しくはこちら、Jackie Collinsと一緒の回です。（05/07/02）

2002/07/14
モートンは13日朝、イギリスのラジオ局BBC radio2のJonathan Rossの番組に出演しました。こちらでその内容を聴くことができます＞Jonathan Ross。モートン写真の欄にある「LISTEN」をクリック。Thanks to みこちゃん、Mayumiさん

2002/07/15
「人々を感動させ、自分たちも感動させるため」ポール、a-haの音楽の背後にある理由を説明する
a-haのツアーの第一段階も半ばを過ぎましたが、ヨーロッパ横断の真っ最中、サウンドチェックとコンサートの合間に、ポール・ワークター＝サヴォイに会い、彼の最近の活動と、これからの予定、その理由について聞くことができました。「楽しんでるよ！」とポールは話してくれました。ツアーはスムーズに進んでいますし、バンドはステージ上で楽しそうで、とてもリラックスした雰囲気です。２万３千人を集めたウッレヴォールでも、観客数800人のオールフスでもそうでした。彼らはツアーのプロになったのでしょうか？それとも一つ一つのコンサートにそれぞれ難しいところがあるのでしょうか？From a-ha.com

2002/07/23
channel4.com - v graham norton - clipvault
７月１日、イギリスのChannel 4のGraham Nortonに出演した時のモートン・ムービーです。

2002/07/23
a-ha Multimedia files downloads
「Liquid News」に続き、「Graham Norton」と「ロイヤル・アルバート・ホールでのMEMS」ムービーがファンにより掲載されています。H+D ML　※既に削除されました

2002/08/04
メディアの中のa-ha - 2002年7月
■モートン、イギリスのテレビ・ラジオに出演
■『リキッド・ニュース』
■『リチャード・アンド・ジュディ』
■『グレアム・ノートン』
■GMTVの『ゲット・アップ・アンド・ギブ』
■マイ・クリスティン・カスパルセン、a-haのモスクワ・ミンスク公演に参加
■ノルウェーの町モスで、マグネのアートを展示
■『Take On Me』のビデオが、また「史上最高のビデオ」の候補に
■もう「隠れa-haファン」でいる必要はない
■モートン：「僕たちの演奏を見に来たら、みんな驚くよ」
■「Youth is wasted on the young」
■インディペンデント紙：「ノルウェーはa-haを与えてくれた国」
「でも酢漬けのニシンと違って、僕たちはピチピチしてるよ」「自分の声がどういう風にきこえるかどうか次第なんだ。もしテレビに出ているシンガーの音程が外れていたら、それはその人が歌えないからというよりは、他のことが聞こえているからなんだよ」「40の大台に乗る誕生日だからって、自分の年のことを深く考えたりするようにはならなかったよ。普通じゃなかったことといえば、バンドの二人が僕の誕生日を祝いに来てくれたことだね」From a-ha.com（04/08/02）

2002/08/06
BBC - Radio 2 - The Shows - Ken Bruce
８月５〜９日の毎朝、BBC Radio 2の「the Ken Bruce show」にモートンとマグネが出演し、TRACKS OF MY YEARSというコーナーでお気に入りの曲を選び放送しています。２人が選んだ曲は、
　月曜日：Hey Joe - Jimi Hendrix、Nights In White Satin - Moody Blues
　火曜日：Fields Of Gold - Eva Cassidy、Break On Through - The Doors
　水曜日：God Only Knows - The Beach Boys、Born To Run - Bruce Springsteen
　木曜日：One - U2、Spirits In The Material World - The Police
　金曜日：Fake Plastic Trees - Radiohead、The Cage - Travis
です。

2002/08/26
「自分ができないことに興味があるんだ」- マグネ・フルホルメン・インタビュー
今回のインタビューでは、マグネは物思いに浸りがちで（とても）話好きな一面を見せてくれました。たったひとつ質問しただけなのに、マグネの言葉は続きます。そろそろ別の質問をするべきか、それともたったひとつ質問しただけでインタビューが終わってしまうのか、と自問するほど長い答えでした。結局心配は無用でした。終わりの方でいろいろ質問をすることができたので、たくさんの答えをお届けすることができます！さあ、椅子を引いてスナックをつまみながら、いろいろな話題が出る中、さまざまな様相を見せてくれるマグネ・インタビューへのトリップをお楽しみ下さい！From a-ha.com

2002/09/04
メディアの中のa-ha - 2002年8月
■ブラジル・ツアーをTVでプロモーション
■英雄的な80年代のテクノ
「僕たちが全米チャートの１位に立ったとき、僕は23歳だったんだ」「僕たちの調子は良いから、オーディエンスを満足させてあげられると思うし、それは本当に特別なことだよ」From a-ha.com

2002/09/18
A-HA Dzis' W 30 Tonach
６月にモートンがポーランドの番組に出た時のムービーが７本（１：18秒、２：１分29秒、３：１分21秒、４：１分32秒、５：31秒、６：１分53秒、７：11秒）あります。表情もよく分かり、オススメです。Thanks to みこちゃん（18/09/02）

2002/09/24
こちら、ドイツのTV局VIVA!の再放送リストによると、a-haインタビューが放送されるようです。
　9/25 19:00 Interview - Voll VIVA!
　9/26 18:05 Interview - Planet VIVA
　9/27 19:00 Interview - Voll VIVA!
　9/28 12:00 Interview - Voll VIVA!
リンク先の右にある「live」をクリックして、速さを選べば、ネットでも見ることが出来るはずです。Real Player必須、時差を計算して見てみましょう！Thanks to みこちゃん

2002/10/13
オーバーハウゼンからブレーメンへと移動中の９月26日、Top of the Popsという番組の収録のため、a-haはにHuerthあるMMCスタジオに寄り、『Did Anyone Approach You』を演奏しました。この様子は10月12日土曜の17:45、RTLにて放送になります。
３人がスタジオに到着した時、たくさんのファンが彼らを待っていました。モートン、マグネ、ポールは中に入る前に、ファンス越しにサインをしました。収録は数時間で終わりました。最初にオーディエンスなしのカメラリハーサルをし、１時間後にオーディエンスを入れて『Did Anyone Approach You』を撮りました。Top of the Popsでのプレイはいつも吹き替えなので、３人は曲に合わせて口パクをしなくてはなりませんでしたが、とても楽しそうにやっていました。軽く食事をして車に戻り、フェンス越しにさらにたくさんのサインをしました。From a-ha.com