a-ha fan site for Japanese a-ha fans | 英語版出版に向けて

A-HA.COM　　 BBS　　 Down Load Club　　 Mail Club　　 Guest book　　 Chat　　 Search

　

Entries of this Category

■基本情報
■コンテスト当選者発表
■コンテスト発表日程
■英語版のオーダー開始
■『The Swing of Things』、世界中のファンにむけて発売開始
■レビュー
■「何も考える必要は無い。どうせ次に何が襲い掛かってくるのかわからないのだから」
■英語版が間もなく完成
■『The Swing of Things』- 英語版
■出版記念パーティーとノルディック・ミュージック・アワード
■マグネ怒る
■TV2の番組にゲスト出演
■発売記念パーティー
■レビュー
■Jan Omdahl氏とチャット終了
■a-ha: The Demo Tapes
■英語版出版に向けて
■TV2の番組でインタビュー
■Jan Omdahl氏とチャット
■レビュー
■TV2の番組でニュース
■『a-haのせいで病気になった』
■ヤン・オムダール、ファンからの質問に答える
■ノルウェーの通販書店サイトで発売開始
■10月21日に発売
■新しいa-ha本がこの秋に発売
■a-ha本続報
■a-ha本が今年の秋に発売

[ SPECIALS > The Swing of Things : 20 år med a-ha ]

英語版出版に向けて

10月21日ノルウェー語版の『The Swing of Things』が発売されましたが、現在a-ha本の英語版出版に向けての翻訳が進められ、11月には出版の準備が整う模様です。詳細がわかり次第a-ha.comで発表されます。From a-ha.com

2004-10-21 | EDIT

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.a-hafansiteinjapan.com/mt/mt-tb.cgi/3037

ページトップへモドル▲

Categories

Recent Entries

■a-ha.comの翻訳記事掲載
■アルバム『Letter From Egypt』リリースと公式サイト再開
■マグネ、ノッティング・ヒル・アーツ・クラブで公演
■a-ha.comの翻訳記事掲載
■05/2008
■Inez Andersson
■セットリスト（a-haの新曲２曲も演奏）
■写真
■TV出演
■アルバム『A dot of black in the blue of your bliss』